Sabe, noto que há umas pequenas alterações que pedi ao meu advogado para fazer e que não foram aqui incluídas.
Veste, opazila sem nekaj manjših sprememb, glede katerih sem svojega odvetnika prosila, naj jih ne vključi v ta osnutek.
É melhor telefonar à governanta, e ao meu advogado!
Bolje, da pokličem svojo gospodinjo in odvetnika!
É melhor eu levar isto ao meu advogado.
Najbolje, da jih nesem k odvetniku.
E se eu ligasse ao meu advogado, para ele lhe explicar como é isso do perfil?
Naj vam moj odvetnik pojasni vse o profiliranju?
Eu disse ao meu advogado que não te interessava o meu dinheiro.Enganei-me.
Odvetniku sem rekel, da te denar ne zanima. Žal mi je, da sem se tako zmotil.
Gostaria de telefonar ao meu advogado.
Postavitev je zelo pomembna. Če dovolita, poklical bi odvetnika.
Preciso entregar os papéis do divórcio... ao meu advogado na semana que vem.
Te ločitvene papirje naj bi dala drug teden svojemu odvetniku.
Ligue ao meu advogado se quiser falar comigo.
Mojega odvetnika pokliči, če bi se rad še pogovarjal.
Acho... que... devo ligar ao meu advogado, não é?
Potem bo bolje, da pokličem odvetnika, ne?
Meritíssimo, gostaria de sair neste momento, e ligar ao meu advogado, se possível.
Sodnik, rad bi odšel, na pogovor s svojim odvetnikom, če lahko.
Acho que vou ligar ao meu advogado.
Mislim, da bom vseeno poklicala odvetnika.
Dei o dinheiro ao meu advogado, e tudo está a correr muito bem.
Kaj je? Plačala sem odvetniku. Vse lepo napreduje.
Faz-me um favor, liga ao meu advogado.
Naredi mi uslugo. Pokliči mojega odvetnika. –V redu.
Acho que está na hora de ligar ao meu advogado.
Jaz mislim, da je čas, da pokličem svojega odvetnika.
Primeiro, devia mostrar isto ao meu advogado.
Mogoče bi to prej pokazal svojemu odvetniku.
Não, só estou a marcar quanto tempo o teu delegado está a privar-me do meu privilégio de ir á casa de banho... para que eu possa contar ao meu advogado.
Ne, ne, samo beležim, kako dolgo mi bo še vaš pomočnik kratil pravico do stranišča. Da bom lahko povedal svojemu advokatu.
Não vou dizer mais nada até ao meu advogado chegar.
Nič več ne rečem, brez mojega odvetnika.
Porque ainda não vou ligar ao meu advogado.
Ker še ne bom poklical svojega odvetnika.
A Jeri que ligue ao meu advogado.
Naj kar Jeri pokliče mojega odvetnika.
Vou pedir ao meu advogado para redigir os papéis do divórcio e ficarás livre.
Naročila bom odvetniku, naj sestavi dokumente za ločitev.
Se fosse eu, ligava já ao meu advogado.
Na vašem mestu bi takoj poklical odvetnika.
Não, mas podem ligar ao meu advogado.
Ne. Lahko pa pokličete mojega odvetnika.
Vou ligar ao meu advogado, embora, para ser sincero, não ache que precise dele.
Poklical bom svojega odvetnika. Čeprav menim, da ga ne potrebujem.
1.6444640159607s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Veste, opazila sem nekaj manjših sprememb, glede katerih sem svojega odvetnika prosila, naj jih ne vključi v ta osnutek. 